Dilip Sinha (actor)
Dilip Sinha (Hindi: Dilīpa Sinhā) (born 1951) is an Indian actor and a voice-dubbing artist who principally speaks Hindi and Bhojpuri. Dilip Sinha was staying in Marina Guest House Bandra at West Mumbai for 20 years and at the present time, he is currently staying in Goregaon West, Mumbai, India. He is married and has 2 children.
Dilip Sinha | |
|---|---|
| Born | 1951 |
| Occupation |
|
| Years active | 1975–present |
He began acting in 1975, and was a lead actor in the first Bhojpuri color film, Dangal. Subsequently, he dubbed foreign films, including some made in Hollywood, in Hindi.
Filmography
Films
| Year | Film Title | Role | Language | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 1975 | Dangal | Unknown lead character | Bhojpuri | First Bhojpuri-language film in Color. |
Animated films
| Year | Film title | Role | Language | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 1992 | Ramayana: The Legend of Prince Rama | Hanuman | Hindi | An Indian-Japanese animated film. |
Dubbing career
He has given his Hindi dubbing voice to Robbie Coltrane's role as Rubeus Hagrid, throughout the Hindi dubs of the entire Harry Potter film series.[1]
Dubbing roles
Hollywood films
Bollywood films
| Film title | Actor | Character | Dub Language | Original Language | Original Year Release | Dub Year Release | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aśoka | Umesh Mehra | Chandragupta Maurya | Hindi | 2001 | 2001 | ||
South Indian films
| Film title | Actor | Character | Dub Language | Original Language | Original Year Release | Dub Year Release | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anniyan | Prakash Raj | DCP Prabhakar | Hindi | Tamil | 2005 | 2006 | The Hindi dub was re-titled: "Aparichit: The Stranger". |
| Sivaji: The Boss | Ravikumar | Minister C. Anbanandam (Anand Vardhan in Hindi version) | Hindi | Tamil | 2007 | 2010 | |
| Srimanthudu | Gadde Rajendra Prasad | Narayana Rao | Hindi | Telugu | 2015 | 2016 | The Hindi dub was re-titled: "The Real Tevar". Performed alongside Sanket Mhatre who voiced Mahesh Babu as Harsha Vardhan, Pooja Punjabi who voiced Shruti Haasan as Charuseela and Shakti Singh who voiced Jagapathi Babu as Ravikanth in Hindi. |
Animated films
| Film title | Original voice | Character | Dub Language | Original Language | Original Year Release | Dub Year Release | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Barbie of Swan Lake | Garry Chalk | The Baker | Hindi | English | 2003 | 2004 [3] | Hindi dub released on VCD/DVD and aired on Television. |
| Barbie in A Mermaid Tale | Garry Chalk | Break Summers | Hindi | English | 2010 | 2010 | |
| Barbie in A Mermaid Tale 2 | Garry Chalk | Break Summers | Hindi | English | 2012 | 2012 (TV version) | Two Hindi dubbed versions were produced. Dilip voiced Break Summers in the Television version. A new Hindi dubbing voice cast was used for the Home Media release, but was not credited. |
| Batman: Mask of the Phantasm | Bob Hastings | Commissioner James Gordon | Hindi | English | 1993 | 2000 | Aired by Cartoon Network on 25 November 2000. |
| Beauty and the Beast | David Ogden Stiers | Cogsworth | Hindi | English | 1991 | 2009 | Aired on Television dubbed in Hindi. |
References
- "HOGWARTS IN HINDI - Indian Express".
- HighBeam
- "Archived copy". Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 12 July 2014.CS1 maint: archived copy as title (link)
External links
- Dilip Sinha at IMDb
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.