List of shtetls

This list of shtetls and shtots (eastern European towns and cities with significant pre-Holocaust Jewish populations) is organized by country.

Some villages that are listed at Yad Vashem have not been included here.

Shtetls

Belarus

Town Yiddish Name Pre-Holocaust Jewish population Notes
Hebrew Latin
Antopal אנטיפאָליע Antipolie 1,792 (1921)
Byerazino בערעזין Berezin
Brahin בראָהין Brohin
Chawusy
Davyd-Haradok
Hrodno גראָדנע Grodne
Hlybokaye גלובאָק Glubok Compare Lithuanian name Glubokas
Iwye אייוויע Eyvye
Kamyenyets קאַמעניץ Kamenitz
Lakhwa לאַכווע Lakhve
Lyubavichi ליובאַוויתש Lyubavitsh
Luninets לונינייץ Luninyitz
Mahilyow מאָלעוו Molev
Motal מאָטעלע Motele
Obech
Polatsk
Ruzhany ראָזשינאָי Rozhinoi
Sapotskin סאפעטקין Sapetkin
Shklow שקלאָוו Shklov
Slonim סלאָנים Slonim
Slutsk סלוצק Slutzk
Stolin סטאָלין Stolin
Turaw טוראָוו Turov Compare Russian name Туров (Turov)
Yaremichy[1] יאריימיצ'ה Yaremichy 248 (in 1897) [1] Belarusian: Ярэмічы. Russian: Еремичи

Lithuania

Town Yiddish Name Pre-Holocaust Jewish population Notes
Hebrew Latin
Alytus אליטע Alite
Anykščiai אניקשט Aniksht
Balbieriškis באלבירישאָק Balbirishok
Biržai בירזש Birzh
Butrimonys בוטרימאַנץ Butrimantz
Dieveniškės דיװענישאָק Divenishok
Eišiškės איישישאָק Eyshishok
Gargždai גאָרזשד Gorzhd
Jonava יאָנאווא Yonava
Joniškėlis יאָנישקעל Yonishkel
Josvainiai יאָסווען Yosven
Jurbarkas יורבורג Yurburg
Kaišiadorys קאָשעדאַר Koshedar
Kalvarija קאלוואריע Kalvarye
Kapčiamiestis קופצ'ווה
Kėdainiai קיידאן Keydan
Kelmė קעלם Kelm
Klaipėda מעמל
Krakės
Kražiai קראָזש Krozh
Kretinga
Kupiškis קופישוק Kupishok
Kurkliai
Kvėdarna כווידאן Khvidan
Kybartai
Lazdijai
Leipalingis
Lygumai
Marijampolė
Mažeikiai
Merkinė מערעטש Meretsh
Nemenčinė נעמענטשין Nementshin
Obeliai אָבעל Abel
Pakruojis
Pandėlys
Panemunė
Panevėžys פאָנעוועזש Ponevezh
Pasvalys
Pilviškiai פילוושאָק Pilvshok
Plungė פלונגיאן Plungyan
Prienai
Rozalimas
Rudamina
Rumšiškės רומשישאָק Rumshishok
Salantai
Seirijai
Simnas
Skapiškis
Skaudvilė
Stakliškės
Šeduva שאַדעווע Shadeve
Šiaulenai שאַוולאַן
Šiauliaj שאוול Shavl
Švenčionys סווינציאן Svintzyan
Taujėnai
Tauragė טווריק Tavrik
Tauragnai
Telšiai טעלז Telz
Troskūnai טראַשקון Trashkun
Tryškiai
Ukmergė ווילקאָמיר Vilkomir
Utena אוטיאן Utyan
Užpaliai
Varėna אָראן Oran
Varniai
Vaškai
Veisiejai וויסיי Visey
Vilijampolė סלאַבאָדקע Slabodke
Virbalis ווירבאלן Virbaln
Vištytis ווישינעץ Vishtinetz
Žemaičiu Naumiestis ניישטאָט טאווריק Neyshtot Tavrik
Žagarė זשאגאר Zhagar
Žasliai זאָסלע Zosle
Žeimelis
Želva
Židikai

Poland

Town Yiddish Name Pre-Holocaust Jewish population Notes
Hebrew Latin
Bedzin בענדין Bendin
Bełchatów
Białobrzegi
Bielsk Podlaski
Bircza
Błażowa בלאזשאָוו Blazhov
Brzeźnica
Brzozów ברעזשאָוו Brezhov
Bukowsko בוקאָווסק Bukovsk
Bytom
Chełm כעלם Khelm
Checiny חענטשין Chentshin
Chmielnik כמעלניק Khmelnik
Ciechanów
Czeladź
Czestochowa
Czyżew
Dabrowa Górnicza
Dabrowa Tarnowska באָמבראָוו Dombrov
Debica דעמביץ Dembitz
Dukla
Dynów דינאָוו Dinov
Działoszyn זאָלאָשין Zoloshin
Frysztak פֿריסטיק Fristik
Gąbin
Głogów Małopolksi
Głowaczów
Głowno
Gorlice Gorlitz
Gostynin
Góra Kalwaria גער Ger
Grebów
Grodzisk Mazowiecki גראָדזשיסק Grodzhisk
Hrubieszów הרוביעשאָוו Hrubyeshov
Iłża
Inowłódz
Iwaniska
Jadów
Janów Podlaski
Jarosław יארעסלאוו Yareslav
Jasło
Jedwabne יעדוואבנע Yedvabne
Kamieńsk
Kańczuga
Kielce קעלץ Keltz
Kiernozia
Kleczew
Klimontów
Knyszyn קנישין Knishin
Kock קאָצק Kotzk
Kolbuszowa
Kolno
Konin
Konstantynow Lodzki
Korczyna
Kozienice קאָזניץ Kozhnitz
Krasnosielc סילץ Siltz
Krosno
Lelów לעלאָוו Lelov
Leżajsk ליזשענסק Lizhensk
Lipsk nad Biebrza Lipsk nad Bibdzho
Lubaczów
Łańcut לאנצוט Lantzut
Łask
Łomża לאָמזשע Lomzhe
Łosice לאָשיץ Loshitz
Majdan Królewski
Miedzyrzec Podlaski מעזריטש Mezritsh
Mielec מעליץ Melitz
Minśk Mazowiecki
Mława מלאווע Mlave
Mstów
Mszczonów אמשינאָוו Amshinov
Niebylec
Nowy Dwór Mazowiecki נאָווידוואָר Novidvor
Nowy Korczyn
Nowy Sacz צאנז Tsanz
Nowy Zmigród זמיגראָד Zhmigrod
Nur
Olkusz עלקיש Elkish
Opatów אפטא Apta
Opoczno
Osjaków
Ostrołeka
Ostrów Mazowiecka
Ostrowiec Świetokrzyski
Ożarów אָזשאראָוו Ozharov
Pabianice
Pilica פילץ Piltz
Pilzno
Piotrków Trybunalski פעטריקעוו Petrikev
Płock פלוצק Plutzk
Połaniec
Przemyśl פשעמישל Pshemishl
Przeworsk פרשעוורסק Prshevorsk
Radom ראָדעם Rodem
Radomsko
Radomyśl Wielki
Radziłów
Radzyń Podlaski
Raniżów
Ropczyce ראָפשיץ Ropshitz
Różan
Rozwadów ראָזוועדאָוו Rozvedov
Rymanów
Rzeszów
Sanniki
Sandomierz צויזמיר Tzoyzmir
Sanok סאָניק Sonik
Sedzisów Małopolski
Sejny
Sławków
Sochocin
Sokołów Małopolski
Sompolno
Sosnowiec סאָסנאָוויץ Sosnovitz
Staszów
Strzyżów
Supraśl
Suwałki סוואלק Suvalk
Szczerbrzeszyn שעברעשין Shebreshin
Szczerców
Szczuczyn
Tarnobrzeg
Tarnogród
Tarnów טארנע Tarne
Tyrawa Wołoska
Tomaszów Mazowiecki טאָמעשעוו Tomashoff
Trzcianne טרעסטיני Trestini
Tyczyn
Tykocin טיקטין Tiktin
Ulanów
Warta
Wielkie Oczy
Włoszczowa
Wojsławice
Wysokie Mazowieckie
Wyszogród
Zabłudów זאבלודאָווע Zabludove
Zaklików
Zakroczym זאקראָטשין Zakrotshin
Zambrów
Zduńska Wola
Zelów
Zgierz
Zolynia
Żabno

Ukraine

Town Yiddish Name Pre-Holocaust Jewish population Notes
Hebrew Latin
Ananiv אנאניעוו Ananiev
Bibrka בוברקא Bubrka
Belz בעלז Belz
Berdychiv בארדיטשעוו Barditshev
Berehove בערעגסאז Beregsaz
Berezdiv
Berezhany ברעזשאן Brezhan
Bila Tserkva
Boiany בויאן Boyan
Bolekhiv באָלעכאָוו Bolekhov
Boryslav באָריסלאוו Borislav
Borzna
Brody בראָד Brod
Bratslav בראָסלעוו Broslev
Buchach ביטשאָטש Bitshotsh
Budaniv
Bukachivtsi
Burshtyn
Chernihiv
Chernobyl טשערנאָבל Tshernobl
Chopovychi
Chortkiv טשאָרטקאָוו Tshortkov
Deliatyn דעלאטין Delatin
Derazhnia
Dolyna דאָלינא Dolina
Drohobych דראָהאָביטש Drohobitsh
Dunaivtsi
Hornostaipil הורנסטייפל Hornsteypl
Horodenka האָראָדענקע Horodenke
Horodok
Husiatyn הוסיאטין Husyatin
Justingrad
Kalush
Kalynivka
Kamianets-Podilskyi קאמענעץ־פאָדאָלסק Kamenetz-Podolsk
Khorostkiv
Khotyn חוטין Chotin
Kolky
Kolomyia קולומיַי Kolomay
Korolevo
Kopychyntsi קאָפיטשיניץ Kopitshinitz
Kosiv קאָסאָוו Kosov
Kovel קאָוועל Kovel
Kremenets קרעמעניץ Kremenitz
Krasnostav
Kupil
Kuty קיטעוו Kitev
Letychiv
Lityn
Liubar
Lozisht
Lutsk לוצק Lutzk
Makariv
Makhnivka מכניוקא Makhnivka
Mariiampil
Medzhybizh מעזשביזש Mezhbizh
Mukachevo מונקאטש Munkatsh
Nadvirna נאדוואָרנא Nadvorna
Nemyriv
Nizhyn
Olesko אָלעקס Oleks
Olyka אָליק Olik
Otyniia אָטיניא Otinya
Pavoloch פאוואָליטש Pavolitsh
Pidhaitsi
Pidkamin
Plyskiv
Pohrebyshche פרהאָבישטא Prhobishta
Polonne פאָלאָנע Polone
Poninka
Probizhna פראָבוזנא Probuzna
Pryluky
Rava-Ruska ראווע Rave
Rohatyn ראָהאטין Rohatin
Rivne ראוונע Ravne
Ruzhyn ריזשן Rizhn
Sadhora סאדיגאָרא Sadigora
Sambir סאמבאָר Sambor
Savran
Seliatyn
Sharhorod
Shepetivka שעפעטיוקע Shepetivke
Shpola שפאָלע Shpole
Shpykiv
Skala-Podilska סקאל Skal
Skalat
Slavuta סלאוויטא Slavita
Sniatyn סניאטין Sniatin
Sosnove סלישט Selisht
Stara Syniava
Starokostiantyniv אלט־קאָנסאנטין Alt-Konstantin
Stepan
Storozhynets סטראָניץ Strozhnitz
Stryi
Tarashcha
Teofipol טשאן Tshan
Terebovlia
Tetiiv טיטיעוו Titiev
Tlumach טלמיטש Talmitsh
Tovste טויסט Toyst
Trochenbrod
Trostianets טראָסטיניץ Trostinitz
Ulashkivtsi לאשקעוויץ Lashkevitz
Uman אומאן Uman
Uzhhorod אונגוואר Ungvar
Voinyliv
Volochysk וואָלאָטשיסק Volotshisk
Vyshnivets
Vyzhnytsia וויזשניץ Vizhnitz
Yavoriv יאוואָראָוו Yavorov
Yabluniv
Yahilnytsia ייגאָלניצע Yigolnitze
Yazlovets
Zabolotiv זאבלאָטאָוו Zablotov
Zalishchyky זאלישטשיק Zalishtshik
Zbarazh זבאריזש Zbarizh
Zhmerynka זשמערינקא Zhmerinka
Zhovkva זאָלקווא Zolkva
Zhydachiv זשידיטשאָוו Zhiditshov
Zinkiv
Zlatopil
Zolochiv זלאָטשאָוו Zlotshov

Others

Current country Town Yiddish name Pre-Holocaust Jewish population Notes
Hebrew Latin
 Hungary Sátoraljaújhely איהעל Ihel 4,500 (1905)[2]
 Latvia Riebiņi[3] ריבינישאָק Ribinishok 533 (1897)
 Latvia Višķi ווישקי Vishki
 Moldova Zgurița זגוריצה Zguritza 1,802 (1897)
 Romania Gura Humorului גוראַ הומאָראַ Gura Humora
 Romania Rădăuți ראַדעוויץ Radevitz
 Slovakia Bardejov באַרדיאָב Bardyov

Shtots

Current country City Yiddish name Pre–Holocaust Jewish population Notes
HebrewLatin
 AustriaVienna[4]װיןVin166,000[5] Compare German endonym 'Wien'
 BelarusBobruisk[6]באַברויסקBabruisk21,558[7]
 BelarusBrest[8]בריסקBrisk30,000[9]
 BelarusMinsk[10]מינסקMinsk90,000[11]
 BelarusPinsk[12]פינסקPinsk20,200[13]
 BelarusVitebsk[14]וויטעבסקVitebsk34,400[15]
 CzechiaPrague[16]פּראָגProg56,000[17]
 GermanyFrankfurt[18]פֿראַנקפורטFrankfurt26,158[19]
 HungaryBudapest[20]בודאַפעשטBudapesht184,000[21]
 LatviaDaugavpils[22]דווינסקDvinsk11,106[23] Named Dvinsk from 1893-1920
 LatviaRiga[24]ריגעRige43,672[25]
 LithuaniaKaunas[26]קאָװנעKovne38,000[27] Compare Polish name Kowno
 LithuaniaVilnius[28]װילנעVilne55,000[29]
 MoldovaChişinău[30]קישינעװKishinev70,000[31] Compare Russian name Kishinov
 PolandBiałystok[32]ביאַליסטאָקByalistok40,000[33]
 PolandGdańsk[34]דאַנציגDantzig Compare German name Danzig
 PolandKraków[35]קראָקעKroke60,000[36]
 PolandŁódź[37]לאָדזשLodzh223,000[38]
 PolandLublin[39]לובליןLublin40,000[40]
 PolandPoznań[41]פּױזןPoyzn Compare German name Posen
 PolandWarsaw[42]װאַרשעVarshe400,000[43]
 PolandWrocław[44]ברעסלויBresloy10,309[45] Compare German name Breslau
 RomaniaBucharest[46]בוקאַרעשטBukaresht100,000[47]
 RomaniaCluj-Napoca[48]קלויזענבורגKloyzenburg16,763[49] Compare German name Klausenburg
 RomaniaIaşi[50]יאַסYas51,000[51]
 RussiaKaliningradקעניגסבערגKenigsberg5,500[1] Compare former German name Königsburg
 RussiaMoscowמאָסקוועMoskve250,000[52]
 RussiaSaint Petersburgפעטערבורג/לענינגראַדPeterburg/Leningrad200,000[53] Named Leningrad in 1924-1991
 RussiaSmolenskסמאָלענסקSmolensk3,000[1]
 SlovakiaBratislava[54]פרעסבורגPresburg14,882[55] Compare German name Preßburg
 UkraineChernivtsi[56]טשערנאָוויץTshernovitz50,000[57]
 UkraineDnipropetrovskקאַטערינעסלאַווKaterineslav100,000[58] Named Катериносла́в (Katerynosláv) until 1929
 UkraineIvano-FrankivskסטאַניסלאװStanislav30,000[59] Named Stanisławów until 1962
 UkraineKyiv[60]קיִעװKiev175,000[61]
 UkraineKharkivכ‏ֿאַרקעווKharkev130,200[62]
 UkraineKhmelnytskyi[63]פּראָסקערעווProskerev13,500[64] Named Проску́рів (Proskúriv) until 1954
 UkraineLviv[65]לעמבערגLemberg150,000[66] Compare German name Lemberg
 UkraineOdessa[67]אַדעסAdes180,000[68]
 UkraineTernopil[69]טאַרנעפּאָלTarnepol18,000[70]
 UkraineVinnitsa[71]וויניצעVinitze21,812[72]
 UkraineZhytomyr[73]זשיטאָמירZhitomir30,000[74]

See also

References

  1. "Technical Problem Form". www.jewishgen.org.
  2. Jewish Encyclopedia Bibliography: Albert Székely, Ujhelyi Zsidók Története, in Magyarország Vármegyéi és Városai (in manuscript)
  3. Meler, Meyer (2006). Jewish Cemeteries in Latvia. Riga: Jewish Religious Community "Shamir". p. 83. ISBN 9984-19-904-5.
  4. "VIENNA - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  5. "BOBRUISK - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  6. "BREST-LITOVSK - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  7. "MINSK - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  8. "PINSK - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  9. "VITEBSK - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  10. Joshua D. Zimmerman, Poles, Jews, and the politics of nationality, Univ of Wisconsin Press, 2004, ISBN 0-299-19464-7, Google Print, p.16
  11. "PRAGUE - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  12. "FRANKFORT-ON-THE-MAIN - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  13. "BUDAPEST - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  14. "DVINSK - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  15. http://www.jewishencyclopedia.com/view.js?artid=291&letter=R
  16. "KOVNO - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  17. "WILNA - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  18. "KISHINEF (KISHINEV) - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  19. "BABYLONISH GARMENT - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  20. Feierstein, Daniel (2005). "The Jewish Resistance Movements in the Ghettos of Eastern Europe". In Sterling, Eric J. (ed.). Life in the Ghettos During the Holocaust. Syracuse, N.Y.: Syracuse University Press. p. 226. ISBN 0-8156-0803-9.
  21. "DANZIG - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  22. "CRACOW - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  23. "LODZ (LODZI) - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  24. "LUBLIN - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  25. "WARSAW - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  26. "SILESIA - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  27. "BUCHAREST - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  28. "KLAUSENBURG (KOLOZSVÁR) - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  29. "JASSY (Jaschi) - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  30. "A Brief History of the Moscow Community". kehilalinks.jewishgen.org.
  31. "YIVO | Saint Petersburg". yivoencyclopedia.org.
  32. "PRESBURG - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  33. "CZERNOWITZ - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  34. "KIEV - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  35. "PROSKUROV - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  36. "LEMBERG - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  37. "ODESSA - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  38. "TARNOPOL - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  39. "VINNITSA (VINITZA) - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
  40. "ZHITOMIR (JITOMIR) - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.